Capacité: 5000mAh c'est bien, ça tiendra plus longtemps que le 4600. Pas de risque de ce côté là.
Imaginons que tes moteurs consomment 1000mA (soit 1A) en fonctionnement, ta batterie de 5000mAh durera (en théorie !) 5h alors que l'autre durera 4,6h. C'est donc mieux !
Par contre sur ton schéma la lipo multiplex fait 11,1V. Et sur ton lien, c'est écrit
Tension: 4S1P / 4 cellules /
14.8v
Ca peut coincer de ce côté là.
Regarde sur tes moteurs, ou bien sur leur fiche technique, la tension d'alimentation qu'ils acceptent.
Si t'as les fiches (ou des liens) pour chaque élément, je te dirais qui tu es , euh non, si c'est bon ou pas